滿場觀眾看投手大谷　翔平：我好興奮呀！ - 棒球新聞

https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?sort=hot&type=1&num=39608


作者：陳容琛 ‧ 2021年06月17日 14:24

https://live.staticflickr.com/65535/51251659692_de51c8ff68_c.jpg
大谷翔平。（達志影像）


明天洛杉磯天使將回到主場，迎接首戰「完全」開放球迷賽事，總教練Joe Maddon早
早安排大谷翔平掛帥先發，目前門票已經近乎售罄。即將看到滿場球迷，這名日籍「
二刀流」表示，「我好興奮呀！」

去年受到新冠肺炎疫情影響，天使隊都採「閉門」比賽，而本季則是先開放33%球迷
入場，但在15日加利福尼亞州變更指導方針，因此天使主場將睽違2年，再次允許「
完全」開放球迷進場觀賽。在這場象徵性戰役，天使隊已經決定由大谷翔平先發對戰
老虎隊，目前門票已經近乎售罄，YouTube也會獨家轉播。

「太好了！這一切真是太棒了，我希望再次聽到吵雜聲，還有人山人海狀況。」天使
教頭Maddon興奮表示。「能夠回到這樣模式真的很棒，過去幾天我看了幾場籃球比賽
，碰巧看到76人對上老鷹，因為我本身是老鷹忠實球迷，我發現有很多球迷熱情吼叫
，對很多層面都是非常好。」

「尤其從棒球角度來看，我感到很興奮，如果球迷聲音愈大聲，絕對是主場優勢。」
Maddon說。至於明天將迎來本季第10場先發的「主角」大谷翔平，今天不僅敲出雙安
，更是連2場開轟，「我們有些人出現傷勢，所以我也不確定明天情況怎麼樣，但如
果明天Joe希望我下場打擊，我一定會做好準備，同時對滿場觀眾感到興奮。」

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--